| 1 | [[파일:jk_5thAD02.jpg|width=300]] |
|---|
| 1 | 2 | |
|---|
| 3 | [목차] |
|---|
| 4 | |
|---|
| 5 | == 개요 == |
|---|
| 6 | |
|---|
| 7 | [youtube(6gPNGdKHmDk?start=292)] |
|---|
| 8 | || BPM || 담당 아이돌 || 작사 || 작곡 || 편곡 || |
|---|
| 9 | || - || [[DRAMATIC STARS]] & [[神速一魂]] & [[F-LAGS]] || 松井洋平 || 光増ハジメ || EFFY || |
|---|
| 10 | |
|---|
| 11 | == 가사 == |
|---|
| 12 | ||笑顔から自信はきっと生まれるから |
|---|
| 13 | 미소에서 자신은 분명 태어날 테니까 |
|---|
| 14 | 真っ直ぐに行こう 今日はいい日さ! |
|---|
| 15 | 똑바로 가자 오늘은 좋은 날이야! |
|---|
| 16 | |
|---|
| 17 | 自分らしさがわからないなら |
|---|
| 18 | 자신다움을 모른다면 |
|---|
| 19 | 考えるのは後にしよう |
|---|
| 20 | 생각하는 건 나중에 하자 |
|---|
| 21 | いつも笑ってられるイメージだけが |
|---|
| 22 | 언제나 웃을 수 있는 이미지만이 |
|---|
| 23 | 心の太陽 |
|---|
| 24 | 마음의 태양 |
|---|
| 25 | |
|---|
| 26 | 空から (All!) 海まで (Right!) |
|---|
| 27 | 하늘에서 (All!) 바다까지 (Right!) |
|---|
| 28 | [ruby(奔, ruby=はし)]っていく光 |
|---|
| 29 | 달려가는 빛 |
|---|
| 30 | この街を照らしだし 新しい日を |
|---|
| 31 | 이 거리를 비추고 새로운 날을 |
|---|
| 32 | (最高の日にしようよ!) |
|---|
| 33 | (최고의 날로 하자!) |
|---|
| 34 | そう、君と創っていくんだから |
|---|
| 35 | 그래, 너와 만들어가는 거니까 |
|---|
| 36 | |
|---|
| 37 | ああ、なんて眩しい!優しい! |
|---|
| 38 | 아아, 너무나 눈부셔! 상냥해! |
|---|
| 39 | 君と歩いているだけで (Yeah!) |
|---|
| 40 | 너와 걷고 있는 것만으로도 (Yeah!) |
|---|
| 41 | 晴れ渡るような心地になれるよ |
|---|
| 42 | 맑아지는 듯한 마음이 될 거야 |
|---|
| 43 | What A Fine Day! Find Way! |
|---|
| 44 | 大丈夫 きっとみつかるから |
|---|
| 45 | 괜찮아 분명 찾을 수 있을 테니까 |
|---|
| 46 | 誰もが君らしいって思う そんな道が! |
|---|
| 47 | 누구나 너답다고 생각하는 그런 길이! |
|---|
| 48 | |
|---|
| 49 | 変えられないと決めつけてちゃ |
|---|
| 50 | 바꿀 수 없다고 단정짓고 있으면 |
|---|
| 51 | 意外なことに気付けない |
|---|
| 52 | 의외지만 알아챌 수 없어 |
|---|
| 53 | 世界中を探せば出会えるだろう |
|---|
| 54 | 온 세상을 찾으면 만날 수 있을 거야 |
|---|
| 55 | 初めての感動 |
|---|
| 56 | 첫 감동 |
|---|
| 57 | |
|---|
| 58 | ソウルの (All!) ドラマを (Right!) |
|---|
| 59 | 소울의 (All!) 드라마를 (Right!) |
|---|
| 60 | はためかせる風 |
|---|
| 61 | 펄럭이는 바람 |
|---|
| 62 | その胸に吹いてること 感じてるだろう? |
|---|
| 63 | 그 가슴에 불고 있다는 걸 느끼고 있겠지? |
|---|
| 64 | (最高の日にしたいよ!) |
|---|
| 65 | (최고의 날로 하고 싶어!) |
|---|
| 66 | もう、君は昨日より明日に近い! |
|---|
| 67 | 이제, 너는 어제보다 내일에 가까워! |
|---|
| 68 | |
|---|
| 69 | ああ、きっと楽しい!嬉しい! |
|---|
| 70 | 아아, 분명 즐거워! 기뻐! |
|---|
| 71 | 君の打つ鼓動にあわせ (Yeah!) |
|---|
| 72 | 네가 치는 고동에 맞춰서 (Yeah!) |
|---|
| 73 | 歌うメロディーを響かせる日々は |
|---|
| 74 | 노래하는 멜로디를 울리는 날들은 |
|---|
| 75 | What A Fine Day! Find Way! |
|---|
| 76 | 大丈夫 ずっと並んでいくさ |
|---|
| 77 | 괜찮아 계속 늘어져있을 거야 |
|---|
| 78 | 一緒に前を向いて歩く そんな道を! |
|---|
| 79 | 함께 앞을 향해 걷는 그런 길을! |
|---|
| 80 | |
|---|
| 81 | We found! (Voyager!) 夢色の旅を |
|---|
| 82 | We found! (Voyager!) 꿈빛 여행을 |
|---|
| 83 | We found! (Paradise!) 輝きの意味を |
|---|
| 84 | We found! (Paradise!) 빛남의 의미를 |
|---|
| 85 | We found! (Starlight!) 星たちの祝福を |
|---|
| 86 | We found! (Starlight!) 벌들의 축복을 |
|---|
| 87 | いつだって笑っていよう |
|---|
| 88 | 언제라도 웃고 있자 |
|---|
| 89 | どんなことも越えていける |
|---|
| 90 | 어떤 일도 뛰어넘을 수 있어 |
|---|
| 91 | もう知ってるはずさ! |
|---|
| 92 | 이미 알고 있을 거야! |
|---|
| 93 | |
|---|
| 94 | 楽しい!嬉しい!君と歩いていく日々は (Yeah!) |
|---|
| 95 | 즐거워! 기뻐! 너와 걸어가는 날들은 (Yeah!) |
|---|
| 96 | 選んできた道と続いていたのさ |
|---|
| 97 | 선택해온 길과 이어져 있는 거야 |
|---|
| 98 | What A Fine Day! Find Way! |
|---|
| 99 | 大丈夫 見つけ出したのさ |
|---|
| 100 | 괜찮아 찾아냈을 거야 |
|---|
| 101 | 誰もが君らしいって思う そんな場所を! |
|---|
| 102 | 누구나 너답다고 생각하는 그런 장소를! |
|---|
| 103 | 今日はいい日さ! |
|---|
| 104 | 오늘은 좋은날이야!|| |
|---|
| 105 | |
|---|
| 106 | [[분류:아이돌 마스터 SideM/음악]] |
|---|